Sodeluj. Predlagaj. Soustvarjaj.

Spoštovani občani Občine Lendava!

** **

Letošnjo jesen imamo novo priložnost, da skupaj soustvarjamo prihodnost naše občine. 15. novembra bomo imeli možnost voliti župana in svetnike Občinskega sveta. Demokrati. Lendava bomo na volitvah sodelovali z listo kandidatov za občinski svet z imenom »Demokrati. Anžeta Logarja«.

Sodeluj. Predlagaj. Soustvarjaj.

** **

Za vas smo pripravili spletno stran lendava.demokrati.si, kjer lahko podate svoje predloge, ideje ali vizijo razvoja krajevnih skupnosti. Spletna stran ni namenjena le volilni kampanji, ampak bo tudi prostor za komunikacijo in sodelovanje z vami v prihodnje.

** **

Prednostno bomo zastopali predloge, ki so v korist predvsem našim občanom! Zato vas vabimo, da skupaj z nami soustvarjate prihodnost naše občine. Povejte nam svoje predloge – dobre in uresničljive ideje želimo vključiti v naš program in jih odločno zastopati.

** **

Če želiš tudi sam prispevati k razvoju in zastopati svojo vizijo Občine Lendava, nas lahko kontaktiraš na [email protected]. Pridruži se nam!

** **

Želimo biti vaš stalni partner – tudi po volitvah.

Hvala za vaše zaupanje!

__

****

Tisztelt Lendvai Községi Polgárok!

** **

Idén ősszel új lehetőségünk nyílik arra, hogy közösen alakítsuk községünk jövőjét. November 15-én lehetőségünk lesz megválasztani a polgármestert és a Községi Tanács képviselőit. A Demokrati. Lendava a választásokon a „Demokrati. Anžeta Logarja” nevű képviselőjelölt-listával indul a Községi Tanácsba.

Vegyél részt. Javasolj. Alakítsuk együtt.

** **

Az Önök számára létrehoztuk a lendava.demokrati.si weboldalt, ahol megoszthatják velünk javaslataikat, ötleteiket, illetve elképzeléseiket a helyi közösségek fejlődéséről. A weboldal nem csupán a választási kampány céljait szolgálja, hanem a jövőben is a velünk való kommunikáció és együttműködés fóruma lesz.

Elsődlegesen olyan javaslatokat fogunk képviselni, amelyek mindenekelőtt községünk polgárainak érdekeit szolgálják! Ezért arra hívjuk Önöket, hogy közösen alakítsuk községünk jövőjét. Osszák meg velünk javaslataikat – a jó és megvalósítható ötleteket szeretnénk beépíteni programunkba, és határozottan képviselni azokat.

Ha Ön is szeretne hozzájárulni községünk fejlődéséhez, és képviselni szeretné Lendva Község fejlesztésével kapcsolatos elképzeléseit, lépjen kapcsolatba velünk a e-mail-címen [email protected]. Csatlakozz hozzánk!

** **

Szeretnénk az Önök állandó partnere lenni – a választások után is.

Köszönjük bizalmukat!